Mientras los disturbios siguen creciendo y los muertos aumentan, Travis y Madison tienen que encontrar nuevas formas de proteger a sus familias.