El Cuartel de las Feas viste y maquilla a Betty, que debe ir a un coctel de negocios con Armando. Daniel cita a Patricia y le pide ser su espía a cambio de su silencio.