Mientras Charlie y Rose continúan su «asunto», el negocio quiropráctico de Alan se convierte en un esquema Ponzi.