En el cumplimiento del deber

Después de que la embajadora de Estados Unidos Nancy Kelly escape por poco de un ataque terrorista en el Consulado Americano en Túnez, Callen y Sam son enviados en una peligrosa misión secreta, para obtener evidencias de la escena del crimen. A su regreso, el equipo busca la ayuda de Kelly para proporcionar la información que falta.