Rabia

Callen y Sam retoman sus identidades encubiertas como prisionero y guardia para infiltrarse en un grupo de supremacía blanca que se parece ser que ha conseguido hacerse con material nuclear robado. Kensi se transforma en una motera tatuada para interpretar el papel de la novia de Callen. Además, el primer encuentro de Callen con Hetty se revela.