Reentrada

Callen, Sam y Nell viajan al Bosque Nacional de Los Ángeles en busca de fragmentos del lanzamiento fallido de un cohete, incluido un dispositivo gubernamental de alto secreto. Además, Hetty intenta ayudar a Keane a aclimatarse a la vida en los Estados Unidos.