Destino: Nueva York

Nuestros amigos quedan desolados al ver como «El China» zarpa sin ellos destino a Liverpool. Intentan buscar otro barco y al no encontrarlo en el puerto de Nueva York cruzan a Manhattan, allí encuentran el «Henrietta» que está a punto de zarpar en dirección a Burdeos. Convencen al capitán, Andrew Speedy para que les admita a los seis pasajeros y zarpan en dirección a Burdeos.