La escapada romántica de Luis con Esther se convierte en un fin de semana de revelaciones para el grupo, mientras las mentiras de Raúl a Marimar amenazan con pasarle factura.