Daniela deja a sus escoltas en casa, lo que los acerca a la fortuna de la Diabla. Una excompañera de celda de Hilda la ayuda a huir y refugiarse en una finca.