9-1-1: 3x16
Los que se escapan
El 118 lucha contra el incendio de un edificio de apartamentos e intenta rescatar audazmente a una mujer sorda atrapada dentro. Cuando Athena responde a una simple llamada de un accidente, descubre un crimen potencialmente más siniestro. Mientras tanto, Hen realiza un procedimiento médico arriesgado después de un accidente en un programa de cocina televisado y Buck conoce a un bombero retirado y se inspira para reunirlo con su amor perdido.
3 - 1Los niños de hoy Sep. 23, 2019
3 - 2El que nada no se ahoga Sep. 30, 2019
3 - 3Los rescatadores Oct. 07, 2019
3 - 4Desencadenantes Oct. 14, 2019
3 - 5Ira Oct. 21, 2019
3 - 6Monstruos Oct. 28, 2019
3 - 7Los comienzos de Athena Nov. 04, 2019
3 - 8Qué fallo Nov. 11, 2019
3 - 9Efectos secundarios Nov. 25, 2019
3 - 10El espíritu navideño Dec. 02, 2019
3 - 11Vive el momento Mar. 16, 2020
3 - 12Tontos Mar. 23, 2020
3 - 13Clavados Mar. 30, 2020
3 - 14La toma de la central del 9-1-1 Apr. 13, 2020
3 - 15Los comienzos de Eddie Apr. 20, 2020
3 - 16Los que se escapan Apr. 27, 2020
3 - 17Impotente May. 04, 2020
3 - 18¿Y ahora qué? May. 11, 2020