Summer se siente incómodo con Edo. El padre de Ale lo confronta por su accidente de motocicleta. Sofía le da consejos a Darío sobre cómo coquetear.