Experimento peligroso

Al ver que la funda de Quell se está apagando, Poe y la señorita Dig la envían a la realidad virtual, donde Kovacs descubre la verdad sobre su furia letal descontrolada.