Una desastrosa entrega a domicilio del decorado de «La máquina del tiempo» hace que Leonard considere abandonar su coleccionismo obsesivo.