Después de hallar una mano humana en el interior de un oso negro, Brennan y Booth viajan a un pueblito en el estado de Washington para investigar el caso.