En la oficina central del FBI, está habiendo cambios. Bill piensa en retirarse . Mientras tanto, Ralph debe usar su traje para salvar a Pam, cuando descubre que su jefe es el «capo» de una operación criminal.