Tras descubrir Mauro la relación de su hermano con Inés se produce un grave enfrentamiento entre ambos, dónde él muere. Mientras, Ainara quiere volver a ver a Hugo y su madre no se lo permite.