Lección 3: Cuando aparece el primer amor

Kintaro entra a trabajar en el restaurante Ganeya, especializado en Udon, porque su dueño tiene el brazo roto, y no puede amasar la pasta para este tipo de fideos. Allí conoce a la hija del dueño, Noriko, y al señor Kogure, un rico hombre de negocios que salvó al padre de la chica tras su atropello (es por eso que tiene el brazo mal). El empresario sabe que Noriko siente algo por él, y empieza a cortejarla, proponiéndole matrimonio. Sin embargo, este hombre pertenece a los yakuza, y lo que en realidad busca es la propiedad del restaurante.