Jane sigue trabajando en su tesis y decide añadir a la hermana de su abuela en el texto, muy a pesar de Alba. Con tal de aparecer en el crossover americano, Rogelio decide llevar «Pasión de Santos» a la CW con la esperanza de que la compren. Xo se plantea abandonar su sueño de ser cantante por algo más realista.