La familia Cooper está de vacaciones y K.C. quiere descansar del espionaje, pero cuando desaparece una nueva amiga, tendrá que intervenir.