Cuando el hijo de un agente desaparece de su academia masculina, tanto K.C. como Ernie se infiltran para buscarlo. Mientras, Kira rompe sin querer el botón de apagar a Judy.