Denver recurre a la ayuda de un aliado de incógnito mientras Nairobi intenta motivar a su banda y la situación se vuelve cada vez más peligrosa.