¡Sacrificio depravado! El bosque de los espíritus

Hyoga resulta herido en el proceso y Alberich con la espada de fuego descongela sus pies. Alberich utiliza su coraza de amatista y Hyoga su Ejecución de Aurora ambos fracasan y Alberich huye hacia los bosques. Hyoga lo persigue pero ya adentrado en el bosque Alberich utiliza su técnica «Unidad de la Naturaleza» que ataca seriamente a Hyoga. Shiryu llega para salvarlo y una nueva batalla empieza.