Corazón poco elegante

El equipo descubre que uno de los suyos está comprometido cuando investigan el asesinato de un contratista de la Marina que participan en transacciones ilegales de datos confidenciales. Mientras tanto, Hetty está bajo investigación en Washington DC, cuando el Departamento de Justicia llega a Los Ángeles para investigar el equipo.