Coqueteando con el fracaso

Stan se divertía coqueteando con sus compañeras de trabajo hasta que Francine comienza a trabajar allí como secretaria. Por otro lado, Roger anima a Steve a empezar un negocio de pajareras.