Redacción cognitiva total de Avery Bullock por el cobarde Stan Smith
Stan choca su auto por estar «mironeando» a una mujer y comete fraude de seguros para que Francine no se estere. Por otro lado, Roger y Klaus manchan con vino el nuevo sofá de la familia.