La guarida del león

Hicks pone en riesgo su vida al intentar resolver un enfrentamiento mientras secuestran y toman como rehén a un compañero. Chris debe tomar a una difícil decisión sobre mantener su relación con Kira y Ty.