Pipe confiesa que lo reclutaron como a Nachito y promete ayudarlo. La Diabla ordena matar al coronel: será la prueba de fuego de Nachito para salvar a su madre.