La República planea un audaz golpe final contra Wat Tambor y el Almirante Trench, por lo que una vez más Rex, Echo, el Bad Batch y Anakin Skywalker se reúnen.