Michael se somete a terapia con Toby. Dwight va en busca de venganza tras sufrir un desaire. Y por otro lado, Pam quiere un puesto de trabajo nuevo.