Crónicas vampíricas: 1x14
Me engañaste una vez
Elena se despierta para descubrir que Bonnie y ella han sido secuestrados por Ben y Anna. Stefan ha estado intentando encontrarla y le pode a Damon que le ayude, pero él se niega. Afortunadamente el joven consigue el apoyo de Grams, que resulta ser la solución.
1 - 1Piloto Sep. 10, 2009
1 - 2La noche del cometa Sep. 17, 2009
1 - 3Bocados del viernes noche Sep. 24, 2009
1 - 4Lazos familiares Oct. 01, 2009
1 - 5Estás muerto en vida para mí Oct. 08, 2009
1 - 6Chicas perdidas Oct. 15, 2009
1 - 7Obsesión Oct. 29, 2009
1 - 8162 velas Nov. 05, 2009
1 - 9La historia se repite Nov. 12, 2009
1 - 10Punto de inflexión Nov. 19, 2009
1 - 11Líneas de sangre Jan. 21, 2010
1 - 12Esto no es Pleasantville Jan. 28, 2010
1 - 13Los hijos de los malditos Feb. 04, 2010
1 - 14Me engañaste una vez Feb. 11, 2010
1 - 15Un puñado de hombres buenos Mar. 25, 2010
1 - 16Allá va el vecindario Apr. 01, 2010
1 - 17Déjame entrar Apr. 08, 2010
1 - 18Bajo control Apr. 15, 2010
1 - 19Miss Mystic Falls Apr. 22, 2010
1 - 20Hermanos de sangre Apr. 29, 2010
1 - 21Isobel May. 06, 2010
1 - 22El Día de los Fundadores May. 13, 2010